Haitian Creole is a French-based creole language that is spoken by around 9.6 million in the world today. It is a language native to Haiti, and is also recognised as a minority language in Cuba. Though a number of Creole languages exist, Haitians make up the biggest Creole-speaking community in the world. Haiti has a rich history, and was the first Caribbean nation to gain independence back in 1804. In doing so, it defeated 3 of Europe’s biggest powers – France, Spain and Britain. At the time, the Haitian’s were slaves but rose to lead their own country and thus ensured the safe development of their language. Haiti is currently home to more citizens than any other of the Caribbean Community (CARICOM).
The Importance Of A Professional Haitian Translation
Haitian Creole is a creole language that took a lot of influences from 18th century French, as well as some from Portuguese, Spanish and Aramaic when the European colonisers visited the region. And because Haitian Creole lacks a grammatical gender, as well as conflict over whether appendage markers at the end of pluralised nouns are affixes or clitics, it often takes a highly skilled, well-trained and full-qualified Haitian translation expert to provide an accurate English to Haitian Creole translation service. If you need a documenting translating and simply cannot afford any mistakes or misunderstandings, it is a much safer bet to put your translation in the hands of an expert translator who knows the language inside out, and who guarantees accuracy.
What We Do
We at Professional Translation Services offer a number of consummate and expert services that seek to meet our clients’ every Haiti translation need. Whether you’re looking to translate important documents – such as immigration documents or medical documents – or whether you’re looking to make your website more bilingual in order to appeal to a wider and richer demographic, we’re on hand to offer you a flexible service that guarantees results which always meet your deadlines. Moreover, we also offer a legal translation service that is operated by our fully-trained team of legal expert linguists, and just because we care so much about what we do, we also offer a free proofreading service by a native speaker.
Why Choose Us?
We know how it is. Your boss needs an English to Haitian Creole translation and you said you’d be able to do it for him. You wanted to please him and get that promotion. But hang on a second: you don’t speak any Haitian Creole! You don’t even know what it means! Time is running out, so what do you do? You turn to guys like us! We always meet our deadlines whilst providing accurate translations, so if you need a 24 hour turnaround, we’re ready to help you out. Our team of expert Haitian translation services are dedicated to what they do – and they love language! So if you need a translation service you can trust, why not talk to us today and find out what we can do for you?
Image credit: http://www.translatemedia.com/sg/translation-services/general-translation/haitian-creole/